Pour faire une histoire courte...

Lors d’un précédent séjour en Malaisie en 2007-2010 (voir nos aventures et autres photos sur En direct de Kuala Lumpur), j'avais décidé d'améliorer mes compétence en photographie afin de m'occuper un peu et aussi pouvoir éventuellement produire des images qui rendraient justice à notre expérience. Ce ne fut pas un site très actif, et je l’ai plus ou moins laissé de côté au cours des cinq dernières années. Mais voila que nous sommes de retour à l’étranger pour un autre trois ans, au Costa Rica cette fois-ci (voir notre nouveau blogue En direct de San José). On m’a suggéré de réalimenter ce site. Je vais tenter de la faire, sans promesse aucune.

Comme toujours, n'hésitez pas à laisser vos commentaires




mercredi 14 octobre 2015

Colibri à tête cuivrée (Elvira cupreiceps)

Une autre des 26 espèces (oui, 26!) de colibris qu'on peut voir à La Paz Waterfall Gardens. Il s'agit ici d'un colibri à tête cuivrée (Elvira cupreiceps). Je jure que je n'ai pas joué avec la saturation et qu'il était aussi vert que ça en personne!


J'aime: Les couleurs éclatantes!
J'aime moins: Manque un peu de netteté (mon monopod était sur mon autre boîtier).
Canon EOS 5D Mk III, ISO 400, 200 mm, 1/160 sec, f/2,8

lundi 12 octobre 2015

Colibri de Delphine (Colibri delphinae)

Nous avons fait une petite visite aux Cataratas de la Paz (La Paz Waterfall Gardens) où se trouve un magnifique petit jardin à colibris. Ce ne sont pas les petits sujets qui manquent, mais les photos de colibris sur des mangeoires ne font pas très «naturel». Il faut donc s'armer de patience et tenter de les surprendre pendant qu'ils font une petite pause sur une branche. Plus facile à dire qu'à faire car ils ont tendance à se percher dans les taillis, bien à l'ombre, et pour la photo ce n'est pas idéal. J'aurais pu tenter d'utiliser mon flash, mais j'évite normalement de le faire dans les endroits très fréquentés, par égard aux yeux des petites bêtes.


J'aime: Une nouvelle espèce à mon répertoire. Photo assez nette pour une prise de vue à 400 mm et 1/250 sec (merci à mon monopod qui est finalement arrivé avec le reste de nos affaires). Beau «catchlight» dans l'oeuil. Fond dégagé. Vous remarquerez aussi la bestiole au bas de la photo...
J'aime moins: Un peu trop de bruit (à cause du ISO à 3200). Certaines feuilles sont surexposées.
Canon EOS 7D, ISO 3200, 400 mm, 1/250 sec, f/5.6

dimanche 30 août 2015

Motmot houtouc (Momotus momota)

Une photo pour illustrer la difficulté de prendre de bonnes photos dans la forêt tropicale. Ce motmot houtouc (Momotus momota) aperçu lors d'une promenade au parc INBio de San José, était beaucoup trop à l'ombre (et éloigné) pour pouvoir prendre une photo en utilisant seulement la lumière ambiante, ou le flash seulement en mode remplissage. En plus, je n'ai toujours pas mon trépied: c'était donc à main levée. Le flash a donc servi de lumière principale mais, en prenant la photo en position portrait, il s'est retrouvé sur le côté et l’éclairage est donc beaucoup plus présent à gauche qu'à droite. Au moins ça m'a donné une photo assez bonne pour pouvoir identifier la bête.



J'aime: Dire "momotus momota" plusieurs fois de suite.
J'aime moins: L'effet flash très apparent, et inégal.
Canon EOS 7D, ISO 400, 400 mm, 1/250 sec, f/5.6

vendredi 28 août 2015

Conure de Finsch (Psittacara finschi)

Nous voyons souvent des groupes de ces petits membres de la famille des perroquets, appelés conures de Finsch (Psittacara finschi), dans la colline derrière notre maison ou volant rapidement en groupes très bruyants. En m'habillant avant d'aller au bureau ce matin, j'ai remarqué que quelques individus s'étaient approchés afin de dévorer des petits fruits dans un des arbres qui surplombent le mur arrière de la cour. J'ai ai donc profité pour prendre quelques clichés très rapides.



J'aime: Pas trop mal pour une photo prise (presque) en même temps que je mettais mon pantalon!
J'aime moins: J'aurais aimé que l'arrière plan soit plus flou, pour bien faire ressortir le sujet.
Canon EOS 7D, ISO 400, 400 mm, 1/640 sec, f/5.6

dimanche 16 août 2015

Tangara évêque (Thraupis episcopus)

J'ai passé une bonne partie de la journée de samedi à me familiariser avec l'utilisation de mon Better Beamer (dispositif qui permet d'augmenter la portée du flash, tout en économisant de l'énergie). De la fenêtre de notre chambre, j'ai pu capturer ce tangara évêque (Thraupis episcopus) qui passe de temps en temps en trombe par notre cour. Celui-ci s'était arrêté quelques instants pour manger des petits fruits.


J'aime: Le Better Beamer a en effet permis de bien faire ressortir les couleurs du sujet à bonne distance.
J'aime moins: Arrière-plan un peu trop occupé.
Canon EOS 7D, ISO 1600, 400 mm, 1/800 sec, f/5.6

samedi 15 août 2015

Le teigneux!

Nous avons installé un abreuvoir pour les colibris dans notre cour. Pour le moment, ce sont surtout trois Arianes à ventre gris (Amazilia tzacatl) qui viennent nous visiter. Malheureusement, l'un d'entre-eux est particulièrement agressif, et passe son temps perché sur une branche pour mieux fondre sur ses congénères qui auraient l'audace de s'approcher de "son" abreuvoir. Nous l’avons surnommé "le teigneux" et voici son portrait. Nous installerons éventuellement d'autres abreuvoirs pour acheter la paix...


J'aime: Pas mauvais pour un portrait sans trépied. Assez net.
J'aime moins: Bien que dégagé, l'arrière-plan est très terne, ce qui ne permet pas de bien complémenter les couleurs du sujet. Normalement, on tente aussi de garder un flou dans le mouvement des ailes.
Canon EOS 7D, ISO 1600, 375 mm, 1/1000 sec, f/5.6

mardi 11 août 2015

Serpent Lora (Leptophis ahaetulla)

Une autre belle prise à Manuel Antonio. C'est un petit serpent lora qui m'a fait le plaisir de passer dans une zone bien éclairée. Cette photo a déjà été publiée sur notre autre blogue mais comme elle n'est pas trop mal j'ai décidé de l'afficher ici aussi.


J'aime: Les couleurs vives et l'ombre de la langue fourchue. ISO à 1600, ce qui n'est pas trop mal pour éviter le bruit.
J'aime moins: Le côté de la tête est un peu sombre (les flashs ne sont pas tolérés à Mauel Antonio).
Canon EOS 7D, ISO 1600, 400 mm, 1/800 sec, f/5.6

samedi 8 août 2015

Et c'est reparti (vous risquez de voir beaucoup de colibris)!


Contexte: Visite au parc Manuel Antonio. Pas facile de faire de la belle photo dans la jungle car la lumière y est souvent très faible. Solutions: trépied et flash. Problèmes: mon trépied n'est pas encore arrivé au Costa Rica et les flashs sont interdits à Manuel Antonio (une bonne chose car avec tous ces visiteurs plusieurs animaux deviendraient probablement aveugles)! Il faut donc souvent monter le ISO au max, et espérer que le résultat ne soit pas trop flou. Je travaille encore sur l’identification de cet individu : il y a plus de 50 espèces de colibris au Costa Rica!!!

J'aime: C’est un beau colibri! Qui n’aime pas les colibris?
J'aime moins: Manque de détails, beaucoup de bruit.
Canon EOS 7D, ISO 6400, 400 mm, 1/800 sec, f/5.6

mardi 22 juin 2010

Dernier petit tour à la plage

Nous venons de passer une belle fin de semaine aux iles Perhentian. Un dernier voyage à la plage avant notre retour au Canada, dans 9 jours. J'ai pu faire un peu de photographie sous-marine. La visibilité était moyenne et mon appareil compact n'est très certainement pas à la hauteur de ma 7D mais il y a quand-même une ou deux photos correctes sur le tas.

Poissons clowns (Amphiprion) dans leur anémone.
J'aime: L'image est relativement claire et le couleurs sont assez vives.
J'aime moins: Il est plus difficile de retravailler les photos en format .jpeg. D'habitude, avec mon DSLR, je tire en .jpeg+.raw pour me laisser une marge de manœuvre.
Canon Powershot D10, ISO 80, 11.6 mm, 1/640 sec, f/4

samedi 5 juin 2010

Des fois ça ne marche pas!

Nous quittons la Malaisie dans moins d'un mois! C'est donc le temps de revisiter nos endroits favoris, dont le parc aux papillons. Mais j'ai été incapable de prendre une seule photo décente de papillon. Des fois ça ne marche juste pas et personne n'a besoin de voir ça! Au moins notre amis le grand calao (greater hornbill) était au rendez-vous quand nous sommes allés diner au café du parc aux oiseaux.

Le hornbill (calao), est l'emblème aviaire de la Malaisie.
Canon EOS 7D, ISO 3200, 400 mm, 1/500 sec, f/5.6

mardi 1 juin 2010

Collection Nouvelle Zélande et pourquoi il faut se lever tôt (et apporter son trépied)

Nous avons une collection de photos prises lors de notre dernier voyage en Nouvelle Zélande en ligne sur Photobucket. En voici quelques unes d'entre elles prises le matin dans la péninsule de l'Otago. Les plus belles photos sont souvent prises le matin ou le soir, mais le niveau de lumière est souvent bas alors vaut mieux utiliser un trépied pour obtenir une meilleure qualité d'image. Par exemple, le bruit digital et la profondeur de champ auraient pu être bien meilleurs dans les deux dernières photos si j'avais pensé à prendre mon trépied avec mois ce matin là. La première ci-dessous est bien meilleure.

Levé de soleil sur la péninsule de l'Otago.
Canon EOS 7D, ISO 100, 10 mm, 1/25 sec, f/16

Arc-en-ciel matinal derrière notre gite sur une ferme (il y avait même un petit train).
J'aime: La composition, avec les points d'intérêt aux endroits stratégiques, et les couleurs.
J'aime moins: Avec un ISO à 2500 la qualité de l'image a beaucoup souffert.
Canon EOS 7D, ISO 2500, 24 mm, 1/40 sec, f/8

Levé de soleil sur la péninsule de l'Otago (la première image de cet article a été prise derrière ce piton rocheux, la matin suivant).
J'aime: Le chemin rendu lumineux par la pluie, la silhouette de l'arbre.
J'aime moins: À l'imprimé, les couleur du ciel ne peut être reproduite, et l'image qui en résulte est très fade.
Canon EOS 7D, ISO 800, 42 mm, 1/80 sec, f/8

samedi 22 mai 2010

Les garçons en «High Key»


Un photo «high key» est une photographie dont la tonalité générale se trouve dans les valeurs claires. Celle-ci en est un bon exemple. Elle a été prise près d'une grande fenêtre. L'originale est un peu plus foncée.
J'aime: Le style moderne de la photo. La composition avec les garçons qui regardent dans des directions différentes.
J'aime moins: Le côté droit du visage de Hugues qui est surexposé.
Canon EOS 7D, ISO 100, 59 mm, 1/100 sec, f/2.8

vendredi 21 mai 2010

Encore des libellules

Les libellules sont de bons sujets quand on veut se pratiquer à photographier des insectes. Elles sont relativement grosses, offrent des couleurs intéressantes, et peuvent rester immobiles relativement longtemps: surtout le matin quand elles ne sont pas encore «réchauffées». Voici deux photos prises en utilisant deux approches différentes: la première est prise avec un objectif macro 100mm (donc de très près) et l'autre à l'aide d'un téléobjectif 100-400mm.

Sans trépied et sans flash, il fallait garder une grande ouverture (f/2.8) pour contrôler les vibration tout en gardant une bonne qualité d'image (ISO 100). Mais au macro et avec une telle ouverture la profondeur de champ n'est que de quelques millimètres. L'effet est quand-même intéressant.
J'aime: Le focus sur les yeux dont on peut distinguer les facettes. L'arrière plan neutre qui met le sujet en évidence.
J'aime moins: Avec un trépied j'aurais pu utiliser une ouverture plus petite pour capturer encore plus de détails.
Canon EOS 7D, ISO 100, 100 mm, 1/200 sec, f/2.8

À 400 mm (équivalent à 640 mm sur la 7D), une vitesse de 1/400 commence à être dans la zone dangereuse pour la vibration (sans trépied). Et pour atteindre cette vitesse il fallait quand-même faire un compromis sur la qualité de l'image (ISO 320).
J'aime: Les couleurs vives, le détail dans les ailes, et la mouche qui se fait dévorer!
J'aime moins: La tête et une partie du corps ne sont pas tellement au focus.
Canon EOS 7D, ISO 320, 400 mm, 1/400 sec, f/5.6

vendredi 14 mai 2010

Lac Gunn, Nouvelle Zélande



Lors d'un récent voyage en Nouvelle Zélande (je sais, on fait pitié...) j'ai pu mettre en pratique plusieurs conseils glanés ça et là pour améliorer mes photos de paysages. Voici donc le lac Gunn, sur la route de Milford Sound. Avec le trépied, objectif grand angle, mirror lock, déclencheur par cable, petite ouverture (f/16) et le focus à la bonne place, ça donne en effet des bons résultats. Je trouve que c'est une belle image bien qu'elle manque un peu de caractère. Mais ça fait quand même une bonne image de fond d'écran.
J'aime: Le reflet de montagnes dans l'eau, les gallets sous l'eau et la profondeur de l'image.
J'aime moins: Il manque un point d'intérêt à l'avant plan. La zone d'ombre sur la droite de l'image.
Canon EOS 7D, ISO 100, 10 mm, 1/60 sec, f/16

dimanche 9 mai 2010

Retour sur 2009

Pour ceux qui n'ont pas encore vu cet album sur Facebook, voici une petite sélection de mes photos préférées prises en 2009. Je vais mettre quelques unes d'entre elles directement sur ce blogue prochainement. Par exemple, voici la photo que je préfère entre toutes celles prises en 2009. Comme quoi la 450D faisait quand-même du bon travail.


Hugues, notre plus vieux, dans un rare moment de tranquillité.
J'aime: La simplicité du noir et blanc, le relief donné par l'éclairage de côté, les reflets dans les yeux.
J'aime moins: Le pauvre Hugues à l'air un peu triste...
Canon EOS 450D, ISO 800, 55 mm, 1/60 sec, f/6.3

lundi 26 janvier 2009

Insectes - Prise deux

Une petite visite ce matin au parc aux papillons (Taman Rama-Rama) de Kuala Lumpur. J'ai encore de la difficulté a faire une bonne mise au point quand il s'agit de petits sujets. Encore une fois, la distance de mise au point minimale de mon 70-200 rend la tâche difficile. Il me faudrait un vrai objectif macro.


Cette libellule était à plusieurs mètres de moi et donc toute petite dans l'objectif (j'ai coupé et recadré avec DPP) . Difficile alors de faire le point parfaitement. J'ai tenté de compenser en réduisant l'ouverture un peu.
J'aime: Le détail des ailes.
J'aime moins: La tête reste floue.
Canon EOS 450D, ISO 200, 220 mm, 1/320 sec, f/4.5


Il s'agissait d'un gros papillon (12-15 cm d'envergure). Plus facile alors de faire le point.
J'aime: La bonne exposition qui prend rend bien le noir du papillon et le soleil sur la feuille.
J'aime moins: L'aile gauche est floue.
Canon EOS 450D, ISO 640, 115 mm, 1/160 sec, f/5


Un autre petit papillon qui nous regarde avec ses «faux yeux».
J'aime: L'ouverture à f/8 a facilité la mise au point.
J'aime moins: Même à 200 mm, la mise au point à un minimum de 1.40 m fait que le sujet demeure petit dans l'image. (j'ai coupé et recadré avec DPP)
Canon EOS 450D, ISO 320, 200 mm, 1/200 sec, f/8

mardi 20 janvier 2009

Singapour - Octobre 2008 (2 de 2)

Une deuxième série d'images prises lors de notre dernier voyage à Singapour.


Nous avons une grande collection de photos de Hugues dormant dans des endroits tous plus exotiques les uns des autres. Celle-ci a été prise dans un des cafés du célèbre hôtel Raffles, endroit où a été inventé le non moins célèbre cocktail Singapore Sling.
J'aime: L'éclairage naturel sur le visage de Hugues et la perspective en général.
J'aime moins: L'image est prise avec un très grand angle, alors il y a une certaine distorsion - surtout les objets rapprochés.
Canon EOS 450D, ISO 200, 10 mm, 1/30 sec, f/3.5



Eve devant un des nombreux immeubles à l'allure extravagant, genre Gotham City, de Singapour.
J'aime: J'ai pris cette photo essentiellement pour rire un peu, et Eve s'est prêtée au jeu. Les détails de la statut dorée ressortent assez bien même si la surface était très réfléchissante.
J'aime moins: il parait qu'en théorie il faut éviter de faire sortir des objets de la tête de nos modèles.. Bof!
Canon EOS 450D, ISO 200, 49 mm, 1/50 sec, f/13



Une boutique typique près du quartier malais.
J'aime: Les différentes teintes de bleu.
J'aime moins: Difficile de voir le boutiquier mais il fallait faire ce compromis pour ne pas trop surexposer le ciel.
Canon EOS 450D, ISO 200, 18 mm, 1/160 sec, f/8



Un immeuble populaire avec le linge à sécher sur de longues perches.
J'aime: Les couleurs de l'immeuble et le linge séchant qui, à première vue, ressemble à une multitude de drapeaux.
J'aime moins: Le ciel délavé mais difficile de faire mieux en milieu de journée.
Canon EOS 450D, ISO 200, 53 mm, 1/250 sec, f/5.6



Rampe menant vers un parc au sommet d'une des plus hautes collines de l'ile.
J'aime: Les différentes courbes et les taches de soleil.
J'aime moins: Le ciel surexposé entre les arbres. Il faut vraiment que j'améliore cet aspect de mes photos.
Canon EOS 450D, ISO 400, 18 mm, 1/25 sec, f/9.o

lundi 19 janvier 2009

Ça aurait pu être une belle photo...

Nous sommes allés nous promener avec des amis dimanche dernier sur une petite route abandonnée. Je voulais profiter de la promenade pour tester mon nouvel objectif 70-200 mais les sujets lointains (singes, oiseaux et autres) se faisaient rares. J'ai donc tourné mon attention vers le petit monde qui nous entourait, y compris cette libellule. Le problème c'est que cet excellent objectif peut difficilement faire le point sur les objets situés à moins de 1.40m de distance (pas de capacité macro). La prise de photo à distance et l'ouverture à 2.8 ont contribué à ce que seulement une partie de l'insecte (surtout le dos) soit vraiment bien définie.


J'aime: La luminosité, les couleurs et l'arrière plan bien brouillé mettant le sujet en évidence.
J'aime moins: La mise au point minable! Je ferai plus attention la prochaine fois et utiliserai probablement une ouverture plus petite pour me préserver une plus de marge de manœuvre.
Canon EOS 450D, ISO 100, 200 mm, 1/800 sec, f/2.8

dimanche 18 janvier 2009

Singapour - Octobre 2008 (1 de 2)

Notre voyage à Singapour en octobre 2008 nous a donné de bonnes occasions photo. Au cours des prochains jours je vais continuer a mettre en ligne un genre de best of de 2008. Après il faudra bien que je mette à la tâche pour produire du nouveau matériel!



Rue touristique du quartier chinois de Singapour.
J'aime: La dynamique de l'image qui capture assez bien l'ambiance du quartier.
J'aime moins: Le focus aurait pu être plus net dans son ensemble.
Canon EOS 450D, ISO 200, 46 mm, 1/400 sec, f/6.3



Fenêtre d'une des shop houses du quartier chinois.
J'aime: La compostion et les couleurs vives.
J'aime moins: Manque un peu de contexte.
Canon EOS 450D, ISO 200, 96 mm, 1/250 sec, f/8



10,000 petits Boudhas dans un sanctuaire sur le toit d'un temple chinois.
J'aime: Un assez bon focus sur le Boudha à gauche et une perspectice intéressante.
J'aime moins: Une niveau ISO qui affecte la qualité de l'image et un arrière plan assez flou malgré une ouverture à f/22. Allez comprendre... J'aurais du me servir d'un trépied!
Canon EOS 450D, ISO 800, 18 mm, 1/8 sec, f/22



Shop houses colorées près du quartier malais de Singapour
J'aime: Les couleurs vives des maisons qui s'agencent à celles des voitures.
J'aime moins: Sans utiliser un filtre, difficile de ne pas obtenir un ciel un peu délavé sans sous-exposer la devanture des maisons.
Canon EOS 450D, ISO 200, 18 mm, 1/200 sec, f/9



Mobylette rutilante devant la principale mosquée du quartier malais de Singapour.
J'aime: La composition... et la belle mobylette!
J'aime moins: Un peu sous-exposée. Je pourrai éventuellement la retoucher.
Canon EOS 450D, ISO 200, 10 mm, 1/2000 sec, f/6.3

samedi 17 janvier 2009

Images de Sabah - octobre 2008

Quelques images prise lors de courtes vacances sur la plage à Sabah (Bornéo) en octobre 2008.



Levé de soleil lors d'une promenade matinale avec Hugues.
J'aime: La composition, surtout la ligne de bouées qui entraine le regard au loin.
J'aime moins: La forme de la bouée qui est un peu déformée à cause du très grand angle.
Canon EOS 450D, ISO 320, 10 mm, 1/13 sec, f/5.6


Suite de la promenade matinale avec Hugues. Les petits enfants se lèvent tôt. Ça tombe bien parce que la lumière est souvent meilleure le matin.
J'aime: La composition, le reflet des nuages dans l'eau et l'impression de mouvement.
J'aime moins:La forêt qui est très sombre et la perte de qualité en raison du ISO élevé.
Canon EOS 450D, ISO 1600, 21 mm, 1/500 sec, f/5.0


Un orang-outan semi-sauvage dans un centre de réhabilitation près de notre hôtel.
J'aime: Les fins détails au niveau du visage et des yeux. Les reflets roux dans le pelage.
J'aime moins: Le bras droit qui pourrait être plus net.
Canon EOS 450D, ISO 800, 179 mm, 1/320 sec, f/5.6


Crépuscule sur la plage à Sabah
J'aime: Les couleurs (c'était encore mieux en vrais)! La silhouette des arbres.
J'aime moins: De ne pas pouvoir voir un tel spectacle à chaque soir!
Canon EOS 450D, ISO 250, 50 mm, 1/50 sec, f/5.6


Dans la même série...
Canon EOS 450D, ISO 160, 50 mm, 1/50 sec, f/5.6